Avis : Nous avons des difficultés avec notre module de traduction. Merci pour votre patience.

À la rencontre des participantes du 10e incubateur de jeux PixellesMeet the participants of the 10th Pixelles Game Incubator




Tout d’abord, nous souhaitons remercier toutes les personnes qui nous ont envoyé leur candidature. Vous êtes tous et toutes exceptionnel.le.s. Chaque année, il est très difficile de choisir parmi tou.te.s les candidat.e.s, et cette année ne fait pas exception. Nous tentons de former un groupe varié, composé de personnes ayant chacune leurs talents, leurs valeurs et leurs expériences, et provenant de milieux différents.

Sans plus attendre, découvrez les participant.e.s du 10e incubateur de jeux Pixelles.

En seulement huit semaines, cette nouvelle cohorte aura conçu, créé l’art, ainsi que codé leurs premiers jeux vidéo !

Firstly, we want to thank everyone for sending in your applications. You are all amazing with talents of your own right, and with so many applicants. Every year, it’s an extremely difficult task to chose among all the wonderful applications. We have tried to pick a group of participants that is varied and balanced, with many different talents, values, experiences, and backgrounds.

Without further ado, meet our participants in this year’s Pixelles Game Incubator X.

In just eight weeks, this new cohort will have designed, created the art, and coded their very first video games!

Abril F.

Une fille qui reve des étoiles. Je suis capable de voir les jeux video comme moyen de mieux comprendre nous memes. Une fille qui reve des étoiles. Je suis capable de voir les jeux video comme moyen de mieux comprendre nous memes.

A girl that dreams of the stars, I am able to see video games as means to better know ourselves.

Alex

Bonjour, je m’appelle Alex ! Je suis une artiste et développeure Web passionnée par les langues, les plantes et la narration collaborative. J’ai toujours aimé jouer et créer des choses à partir de zéro, alors je suis ravie de combiner ces passions !

Hi there! I’m Alex, an artist & web dev who is enthusiastic about languages, plants and collaborative storytelling. I’ve always loved gaming as well as creating things from scratch, so I’m excited to combine those passions!

 

Alouette Zhang

Je suis Alouette, étudiante au doctorat en génétique humaine à McGill. Je trouve toujours que les jeux sont un endroit sans souci pour se détendre, se faire plaisir et transmettre des émotions. Pendant mon temps libre, j’adore dessiner des arts et des mangas inspirés de mes jeux préférés, et plus récemment, penser à faire des jeux dérivés.

I am Alouette, a current PhD student studying Human Genetics at McGill. I always find games to be a worry-free place to relax, to indulge, and to convey emotions. During my free time, I love to draw arts and manga stemmed from my favourite games, and more recently, thinking about making spin-off games.

Dallas

Dallas est une étudiante de l’Île de Vancouver. Elle a déménagé à Montréal afin de poursuivre son éducation en sciences de l’informatique et étudie la création de jeux vidéos dans ses temps libres. Son but est de faire sa marque sur le monde un pixel à la fois !

Dallas is a student originally from Vancouver Island. She moved to Montreal to pursue an education in computer science and studies video game creation in her free time. Her goal is to make a mark on the world one pixel at a time!

Maria Côté

Mon nom est Maria et je suis passionnée de jeux vidéos depuis mon enfance. Je rêve de créer mon propre jeu. J’aime égalemeny voyager, prendre des photos, les animaux et être dans la nature.

My name is Maria and I have a passion for gaming since I was a young child. I dream of creating my own game! Otherwise, I love traveling, taking pictures, animals and being in nature.

Mathilde Le Tacon

Bonjour, je m’appelle Mathilde, j’ai 23 ans et je viens de l’état ensoleillé du Texas (mais aussi de France et du Canada… c’est une longue histoire) ! Je suis passionnée par tout ce qui touche aux arts, y compris le chant, la danse et le théâtre, mais ma plus grande passion a toujours été l’écriture. Je travaille sur une collection de nouvelles et j’ai très hâte de faire mes premiers pas en tant que scénariste de jeux vidéos. Mes jeux préférés qui me servent aussi d’inspiration sont Until Dawn, Bioshock et Mass Effect !

Hi! My name is Mathilde, and I’m 23 years old hailing from the sunny state of Texas (but also from France and Canada… it’s a long story)! I have a passion for anything related to the arts including song, dance and theatre, but my number one love has always been creative writing. I’m working on a collection of short stories & can’t wait to take the first step toward my goal of working as a game writer. My favorite games & sources of inspiration are Until Dawn, Bioshock and Mass Effect!

Mercedes Ahari

J’ai étudié le design industriel et la gestion en design et architecture. Après des années d’expérience dans ce domaine, je réalise enfin mon rêve de longue date de devenir une artiste de concept.

Studied Industrial Design and Management in Design and Architecture. After years of experience in that field I am finally perusing my long time dream of becoming a Concept Artist.

Cosmix

Streamer de variétés à temps partiel qui aime les jrpgs et les jeux indépendants et s’intéresse aux soins personnels, à la santé mentale et aux constellations !

Part time variety streamer that enjoy jrpgs and indie games and care about self care and mental health and constellations!

Sindy

Avez-vous déjà été avec un très, très petit chien ? C’est pas mal la même chose qu’interagir avec moi ! Pour ceux qui n’en ont jamais rencontré, imaginez simplement un petit individu qui est bruyant mais timide, excité et anxieux, et qui est perdu environ 80 % du temps.

Have you ever been with a very, very small dog? That’s pretty much like interacting with me! For those who haven’t been with one before, imagine just a small person who is loud but shy, excited yet anxious, and just pretty lost about 80% of the time.

Vélia

Vélia est une traductrice de l’anglais au français et une artiste du dimanche. Elle ne possède aucune expérience en conception de jeux vidéo, bien qu’elle ait grandi en jouant à des MMORPG et à des jeux de société. Selon elle, ce programme est l’occasion parfaite de combiner plusieurs de ses champs d’intérêt.

Vélia is an English to French translator and a wannabe artist. She has no experience making video games, but she grew up playing MMORPGs and board games. She believes this program is the perfect opportunity to mash together some of her interests!

♥ Notre merveilleux partenaire!

Nous voulons remercier Unity Technologies Montréal d’être notre partenaire de programme cette année encore! Sans leur aide, ce programme ne serait pas aussi formidable ! Nous sommes ravi.e.s de les avoir comme alliés qui croient en l’importance de la diversité dans l’universe des jeux vidéo !

♥ Our Gracious Partner!

We would like to thank Unity Technologies Montréal to be our program partner again this year! Without their help, this program wouldn’t be as amazing! We’re thrilled to count them as allies who believe in the importance of diversity in video game development!

Unity

Publié dans Incubateur de jeux, Nouvelles, Pixelles Game Incubator 10

Pixelles is a non-profit initiative committed to helping more people make and change games. We're based in Montreal, and have already succeeded in building a supportive community of game creators, both hobbyist and professional.

E-mail: info@pixelles.ca
Twitter: @pixellesmtl
Facebook: Pixelles Group